請問:壓倒駱駝的後一根稻草??

Discussion:

請問:壓倒駱駝的後一根稻草??

(时间太久无法回复)

b***@kkcity.com.tw

2007-10-30 19:30:04 UTC

各位大大
請問怎麼翻阿??
中文好像也不對##?
--
[1;36m┌─────[33m◆[37mＫＫＣＩＴＹ[33m◆[36m─────┐[31m ★[m [41m [1m人人可架站，經營社群聯誼天地[;37;41m [m [1;31m★[m
[1;36m│[31m bbs.kkcity.com.tw [36m│[m [1;33m歡迎[37m社團[33m/[32m班系[33m/[35m歌友[33m/[36m藝文創作[33m/公益[37m申請[m
[1;36m└──[34m《[0;37mFrom:220.229.61.53 [1;34m》[36m──┘[m [1m到 [36mKKCity[37m 開設自己喜愛的主題[31mＢＢＳ[37m站[m
--

p***@kkcity.com.tw

2007-10-31 01:51:50 UTC

Permalink

※ 引述《baneful ( )》之銘言：

Post by b***@kkcity.com.tw
各位大大
請問怎麼翻阿??
中文好像也不對##?

壓垮駱駝的最後一根稻草
the (last) straw that broke the camel's back
--

打b時要保持[1;37m房間明亮[30m內心黑暗[m
--
[1;36m┌─────[33m◆[37mＫＫＣＩＴＹ[33m◆[36m─────┐[m ◢[31;47m　[37;43m◤[m [1m找歌最方便 [36mKKBOX[37m [33m歌詞搜尋!![m
[1;36m│[31m bbs.kkcity.com.tw [36m│ [37m\[43m^_^[32m [37m/[;37;43m [m [1;31m★[33mhttp://www.kkbox.com.tw[31m★[m
[1;36m└──[34m《[0;37mFrom:* [1;34m》[36m──┘[m [33;43m　[1;32m [;33;40m◤[m [1m唱片公司授權，音樂盡情下載[m
--

b***@kkcity.com.tw

2007-11-06 17:18:06 UTC

Permalink

※ 引述《pika ( )》之銘言：

Post by p***@kkcity.com.tw
※ 引述《baneful ( )》之銘言：

Post by b***@kkcity.com.tw
各位大大
請問怎麼翻阿??
中文好像也不對##?

壓垮駱駝的最後一根稻草
the (last) straw that broke the camel's back

謝喔^^
--
[1;36m┌─────[33m◆[37mＫＫＣＩＴＹ[33m◆[36m─────┐[;30;40m [1;36;41m [;31;41m [30m [1;36mKKCITY 市民小密技[37m [31m-文章標題上- [33m [;31;40m◣[m
[1;36m│[31m bbs.kkcity.com.tw [36m│[;30;40m [1;36;41m [m [1;32mCtrl+y [37m可設定單篇文章加密[m
[1;36m└──[34m《[0;37mFrom:220.229.61.53 [1;34m》[36m──┘[;30;40m [31m◤[1m [1;33m Shift+y[37m 可設定單篇文章密碼[m
--