Discussion:
[問] 值得去做... (be worth V-ing)
(时间太久无法回复)
㊣金大支大壽,六六大支!
2008-04-04 17:20:29 UTC
Permalink
This museum is worth visiting.
^^^^^^^^^^
可以改成被動嗎? 變成
This museum is worth being visited.
可以吧,可是這樣寫滿驢的
除非是說明事實、定理、法律等,必須運用完全客觀的立場
否則被動語態少用為宜
 
--
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 For the country must we secure all the advantages, but after the party! 
ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ

─ journeyman ─
 SCA v2 
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐  KKBOX◤歌名╱歌手╱歌詞╱專輯◢搜尋 
│ bbs.kkcity.com.tw │   ★ http://www.kkbox.com.tw ★
└──《From:59.115.202.169 》──┘ 超過100家唱片公司合法授權 音樂盡情下載
--
快將我毀滅。
2008-04-06 05:34:22 UTC
Permalink
This museum is worth visiting.
^^^^^^^^^^
可以改成被動嗎? 變成
This museum is worth being visited.
be worth Ving/N 本身就是以主動表示被動語意

所以如果再加上be V 除了語意不通之外

會讓人覺得你是不是想強調什麼@@"

worth 相關字用法能夠拿來表示被動的還有另一個字

worthy

用法是 be worthy of being vpp
to be vpp

套用上面的例句就是

This museum is worthy of being visited.
to be visited.

但這個用法沒有以主動表示被動的型態

另外還有worthwhile(worth while)的用法

通常會用it當主詞,也可以用事物當主詞,沒有被動型態

e.g. It's worthwhile talking to you.
to talk to you.
套用原本的例句就是

This museum is worthwhile visiting.
to visit.
但如果用到這個字

通常很少看到會這麼用

一般都會是先描述某個事物的優點,再做補述

e.g. This museum is splendid. It's worthwhile visiting.
--
╔═══╗ ┼────────────────────────╮
║狂狷 ║ │* Origin:[ 狂 狷 年 少 ] whshs.cs.nccu.edu.tw ╰─╮
║ 年少║ ┼╮ < IP:140.119.164.252 > ╰─╮
╚╦═╦╝  ╰  * From:eren.dorm7.nccu.edu.tw 
 ─╨─╨─ KGBBS ─ ◎ 遨翔"BBS"的狂狷不馴;屬於年少的輕狂色彩 ◎ 
Loading...