Discussion:
請問幾個文法..
(时间太久无法回复)
|█=㊣準備傳送。█|
2007-06-04 16:57:02 UTC
Permalink
1. We think the proposed twenty-percent increase is a bit too high.
proposed是當動詞?
是pp
2.We could consider offering a bigger selection as along as..
=>為啥offering要加ing?..
是動名詞
不能用could consider that offer a bigger selection嗎?
主詞在哪?
3.I was expecting you to offer a discount.
=>這裡的was改成am可以?
你說話不用分出過去現在?
 
--
Opinions : 「大學炸彈客」是誰? : http://blog.bs2.to/post/GOLDMEMBER/9145
Censure : 夏天最「×」的享受 : http://blog.bs2.to/post/GOLDMEMBER/9168
美國戰後戰鬥機發展時程,F-80 - XF-108  : http://blog.bs2.to/post/GOLDMEMBER/8981
The UNIVAC Biblestory  : http://blog.bs2.to/post/GOLDMEMBER/9041
The James Bond Superweaponry  : http://blog.bs2.to/post/GOLDMEMBER/9002
http://blog.bs2.to/GOLDMEMBER   法外科學暨工程顧問公司  

--
▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ <telnet://bbs.cs.nctu.edu.tw>
 █▄▄▄▄█ █ ▄▄▄▄▄█ Player: GOLDMEMBER 
▄█▄▄▄▄█ ▄▄▄█ █▄▄▄▄▄ From: 218-160-88-100.dynamic.hine
☆ 次世代BS2 ☆ 可申請個人板 150MB 相簿 http://pic.bs2.to 交大資訊人 250MB
天之痕
2007-06-04 19:18:09 UTC
Permalink
1. We think the proposed twenty-percent increase is a bit too high.
=>看不太懂此句子的結構..proposed是當動詞? think後面又接動詞?
We think (the proposed twenty-percent increase) is a bit too high.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
名詞片語->主詞
2.We could consider offering a bigger selection as along as..
=>為啥offering要加ing?..不能用could consider that offer a bigger selection嗎?
當然不能用could consider that offer a bigger selection.....因為that子句沒有主詞

We could consider offering a bigger selection as along as..
= We could consider that we offer a bigger selection as along as..
= We could consider to offer a bigger selection as along as..
3.I was expecting you to offer a discount.
=>這裡的was改成am可以?
本句通常是結完帳後說的話,"我原本期望你會給我折扣優惠!!"
若用am,則是希望老闆給折扣,不過通常應該不會這樣說
通常會說: Could you give/offer me a discount? 之類比較婉轉的語氣
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可以不殆譬道之在天 163.23.231.89海
Loading...