Discussion:
想請問以下句子怎麼翻,真的完全看不懂耶../ \
(时间太久无法回复)
改變自己
2008-01-28 16:16:06 UTC
Permalink
The reason for canceling the signal in descending order of signal strength is the removal of the strongest users gives the most benefit to the remaining users.

--

--我要趕在雪融之前,熱情地擁抱你



--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│  ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [218.166.80.107] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯
Victor
2008-01-31 00:49:26 UTC
Permalink
Post by 改變自己
The reason for canceling the signal in descending order of signal
strength is the removal of the strongest users gives the most benefit
to the remaining users.
依照訊號的強度,由強至弱依序移除訊號.如此做的理由,是當愈強的
訊號移除後,愈能降低對其他使用者帶來的干擾.

(這是wireless comm相關的paper吧?在講interference cancelation?
我沒有完全照字面翻,而是試著用對該領域的了解來解釋)

--
#### #### ********************************** #### ####
##### ##### * 我叫 Dakota, *********** ##### #####
## ##### ## * 但其實.............. ********** ## ##### ##
## ### ## * 我曾住在 Michigan 州. * ## ### ##
#### # #### ********************************** #### # ####
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: 218-163-176-176.dynamic.hin] [Login: **] [Post: **]
Loading...