Discussion:
½Ð°Ý À°§Ú·Ó±i¬Û ªº­^¤å­n«ç»ò»¡
(时间太久无法回复)
¬y¬P
2004-08-10 11:24:59 UTC
Permalink


Would you please take picture for me?

這樣嗎....好像怪怪的....

Would you please take picture with me?

ㄜ~~~這樣好像是叫他跟我一起拍ㄟ....

糟糕~~~


請幫我照張相 正解為何啊 謝囉
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│  ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [220.136.167.37] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯
Jim Walsh
2004-08-10 12:56:33 UTC
Permalink
Post by ¬y¬P
Would you please take picture for me?
[Speaking to a stranger, offering them a camera:]

Would you please take a picture OF me?

[If there are two or more of you..] OF us?
--
Love, Jim


----== Posted via Newsfeed.Com - Unlimited-Uncensored-Secure Usenet News==----
http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World! >100,000 Newsgroups
---= 19 East/West-Coast Specialized Servers - Total Privacy via Encryption =---
€â²o€âªº©¯ºÖšs³ºŠb­þ?
2004-08-10 12:55:06 UTC
Permalink
Post by ¬y¬P

Would you please take picture for me?
這樣嗎....好像怪怪的....
Would you please take picture with me?
ㄜ~~~這樣好像是叫他跟我一起拍ㄟ....
糟糕~~~
請幫我照張相 正解為何啊 謝囉
Would you please take pictures of me?
幫我照張相(我有入鏡)


--
不以物喜,不以己悲
~共勉之

文人相輕,冤冤相報何時了
試問大家一個會鎖人IP,箝制言論的人,你們如何評價他啊
民主時代,可以有皇帝的存在嗎? 好奇好奇~
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐※※※ 史上最讚 功能超強 ※※※
│ bbs.kkcity.com.tw │◎萬人線上音樂季 等待您一起來體驗◎
└──《From:61.59.180.42 》──┘立刻來KKBOX http://www.kkbox.com.tw
¬y¬P
2004-08-11 09:39:01 UTC
Permalink
:: 請幫我照張相怎麼翻啊


都沒有人回答ㄟ...TOT
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│  ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [220.136.178.19] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯
H***@yahoo.com
2004-08-11 10:18:21 UTC
Permalink
¦n¦h¤H¦^µª¤F, §A¬Ý! :(
1.
From: ***@kkcity.com.tw (¤â²o¤âªº©¯ºÖ¨s³º¦b­þ?)
Would you please take pictures of me?
À°§Ú·Ó±i¬Û(§Ú¦³¤JÃè)
2.
From: Jim Walsh <***@ms74.hinet.net>
[Speaking to a stranger, offering them a camera:]

Would you please take a picture OF me?

[If there are two or more of you..] OF us?
3.
From: ***@wretch.twbbs.org (§Ú·RÆN®c¯u)
could u take a photo for me??
:: ½ÐÀ°§Ú·Ó±i¬Û«ç»ò½°Ú
³£¨S¦³¤H¦^µª£°...TOT
Woody
2004-08-11 20:35:38 UTC
Permalink
:: ??????
Would you please take a picture for me?
€â²o€âªº©¯ºÖšs³ºŠb­þ?
2004-08-11 11:37:03 UTC
Permalink
Post by ¬y¬P
都沒有人回答ㄟ...TOT
妳來亂的喔

--
不以物喜,不以己悲
~共勉之

文人相輕,冤冤相報何時了
試問大家一個會鎖人IP,箝制言論的人,你們如何評價他啊
民主時代,可以有皇帝的存在嗎? 好奇好奇~
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ KK免/費/撥/接 ◤
│ bbs.kkcity.com.tw │▏電話(1):449◤1999 電話(2):4058-6000
└──《From:61.59.180.42 》──┘▏帳號:kkcity 密碼:kkcity
I fall in Fall
2004-08-12 17:49:02 UTC
Permalink
³£šSŠ³€HŠ^µª£°...TOT
Could/Can/Would/Will you please take a picture for me?
or
Do you mind taking a picture for me?

--

¢i¢i¢i¢i¢i ¢i¢i¢i¢i ¢i¢i¢i¢i¢i ¢i ¢i ¢i ¢i
¢i ¢i ¢i ¢i ¢i ¢i ¢i ¢i ¢i
 ¢i ¢i¢i¢i ¢i¢i¢i¢i ¢i ¢i ¢i ¢i
 ¢i ¢i ¢i ¢i ¢i ¢i
 ¢i¢i¢i ¢i¢i¢i¢i ¢i¢i¢i¢i¢i ¢i¢i¢i ¢i¢i¢i 
--
¡° Origin: Œ¯¥d€p¿v <moca.csie.chu.edu.tw> 
¡» From: oa-e207g-32.sheridanc.on.ca
Jim Walsh
2004-08-13 04:47:52 UTC
Permalink
On Thu, 12 Aug 2004 17:49:02 +0000, I fall in Fall thought carefully and
Post by ¬y¬P
都沒有人回答ㄟ...TOT
Could/Can/Would/Will you please take a picture for me? or
Do you mind taking a picture for me?
Since the speaker is the one who wants the picture taken, it is "for me".

But, I suspect that the speaker *really* wants a picture "of me".
--
Love, Jim


----== Posted via Newsfeed.Com - Unlimited-Uncensored-Secure Usenet News==----
http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World! >100,000 Newsgroups
---= 19 East/West-Coast Specialized Servers - Total Privacy via Encryption =---
继续阅读narkive:
Loading...