Discussion:
請教這句中的 that子句是修飾哪個東西?
(时间太久无法回复)
v***@kkcity.com.tw
2007-10-01 03:17:15 UTC
Permalink
He said to me that he couldn't come.

這句中的 that子句 "that he couldn't come" 是修飾哪個東西?

另外,這個 that子句是『名詞子句』、『形容詞子句』、還是『副詞子句』?

我的疑問是在於那個"to me"

that子句可以「跨越」那個 "to me"跑去修飾 said嗎?

ㄧ般文法書裡好像沒看過這個講法

通常都是給類似這種例句 I think that he likes me. 通常『名詞子句』是這樣用的吧?

that子句跟前面的及物動詞毫無間隙 並作為該及物動詞的受詞

為什麼會有像問題裡那句一樣 及物動詞跟 that子句中間隔了 "to me"的例子

而且因為 that 的前面是 "me" 看起來很像是修飾"me"

麻煩高手解惑一下 謝謝!!
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ◢ ╱  想要成立班系社團站台嗎? 
│ bbs.kkcity.com.tw │ █▉ ─ KKCity即日起開放BBS站申請囉!
└──《From:210.192.233.53 》──┘ ◥ ╲ 免程式技術、硬體成本的選擇!!
--
若要人不知㊣除非己莫為
2007-10-01 07:58:38 UTC
Permalink
※ 引述《viceidol ( )》之銘言:
Post by v***@kkcity.com.tw
He said to me that he couldn't come.
這句中的 that子句 "that he couldn't come" 是修飾哪個東西?
不修飾什麼,就是一個名詞子句。
Post by v***@kkcity.com.tw
另外,這個 that子句是『名詞子句』、『形容詞子句』、還是『副詞子句』?
我的疑問是在於那個"to me"
that子句可以「跨越」那個 "to me"跑去修飾 said嗎?
1:那是當受詞吧,沒有什麼「修飾」的問題。

2:不然改成 He said that ... to me
問題更加嚴重,根本搞不清楚to me是歸給哪個動詞
還不如照上面那樣。
Post by v***@kkcity.com.tw
ㄧ般文法書裡好像沒看過這個講法
你可google "said to me that" 看看有多少項,然後再看要不要接受。

語言是從人的口中誕生的,
如果每個人都這樣說,而文法書上沒有,通常是文法書要改。
 
--
X-URL1: http://www.aviationnow.com/ ‧李登輝=格達費=外星人‧有廁
  檢舉匪諜 人人有責 ⊙ 檢舉匪諜 安居樂業 人所
  檢舉匪諜滲透破壞 人人安居樂業|肅清貪污經濟犯罪 社會繁榮進步    
  破案獎金三百萬|知情不報判徒刑  
  檢舉要件:請用真實姓名、地址,受理機關絕對保密  
X-Disclaimer: 李登輝一定是外星人! Mk.22 Mod4 5/15/01 Mod3 6/9/98
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ◢ ╱  想要成立班系社團站台嗎? 
│ bbs.kkcity.com.tw │ █▉ ─ KKCity即日起開放BBS站申請囉!
└──《From:59.115.200.79 》──┘ ◥ ╲ 免程式技術、硬體成本的選擇!!
--
I've got faith....
2007-10-01 13:36:57 UTC
Permalink
※ 引述《viceidol ( )》之銘言:
Post by v***@kkcity.com.tw
He said to me that he couldn't come.
這句中的 that子句 "that he couldn't come" 是修飾哪個東西?
不修飾任何東西. 這個that子句是名詞子句, 當said的受詞,
受詞不修飾任何東西.
Post by v***@kkcity.com.tw
另外,這個 that子句是『名詞子句』、『形容詞子句』、還是『副詞子句』?
我的疑問是在於那個"to me"
that子句可以「跨越」那個 "to me"跑去修飾 said嗎?
當 said 的受詞, 沒關係.
Post by v***@kkcity.com.tw
ㄧ般文法書裡好像沒看過這個講法
通常都是給類似這種例句 I think that he likes me. 通常『名詞子句』是這樣用的吧?
that子句跟前面的及物動詞毫無間隙 並作為該及物動詞的受詞
為什麼會有像問題裡那句一樣 及物動詞跟 that子句中間隔了 "to me"的例子
而且因為 that 的前面是 "me" 看起來很像是修飾"me"
麻煩高手解惑一下 謝謝!!
又不是關代子句, 怎麼修飾me?
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ● KKCITY 市民小常識  ●
│ bbs.kkcity.com.tw │ Q:文章標題前有#符號是代表什麼意思?
└──《From:219.71.68.109 》──┘ A:被作者加密了,需輸入密碼才能閱讀
--

Loading...