Discussion:
請問口語的問句
(时间太久无法回复)
w***@kkcity.com.tw
2007-07-19 10:15:55 UTC
Permalink
看影片的時候
好像都會把口語改成直述句
比如說:
You nervous about Barry?

請問這語義和"Do you nervous about Barry?"是一樣的嗎?
謝謝~~~
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ◢ ◤  ★ 線上音樂新震撼 ★ ◢ ◤
│ bbs.kkcity.com.tw │ ^_^ /  隨選隨播免等待  KKBOX◤  ^_^ / 
└──《From:218.210.43.122 》──┘    ◤ http://www.kkbox.com.tw   ◤
--
MORTAR─COMBAT─
2007-07-19 10:44:14 UTC
Permalink
※ 引述《warep ( )》之銘言:
Post by w***@kkcity.com.tw
看影片的時候
好像都會把口語改成直述句
You nervous about Barry?
請問這語義和"Do you nervous about Barry?"是一樣的嗎?
是 Are you nervous ~ 吧。

nervous 是形容詞,不是動詞。要養成查字典的習慣。
 
--
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 我們要保證一切的利益都歸於國家與黨。 
ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ

"Scarazin V1"
-- journeyman --
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ◢╱ 只要你通過身份認證 ~ ◥█
│ bbs.kkcity.com.tw │ █▉─ 免經驗、五人連署即開班系板 ◥
└──《From:218.160.90.83 》──┘ ◥╲ 趕快為班上設個秘密基地吧! ◢
--
w***@kkcity.com.tw
2007-07-19 13:40:08 UTC
Permalink
※ 引述《journeyman (㊣"MORTAR─COMBAT─")》之銘言:
Post by MORTAR─COMBAT─
※ 引述《warep ( )》之銘言:
Post by w***@kkcity.com.tw
看影片的時候
好像都會把口語改成直述句
You nervous about Barry?
請問這語義和"Do you nervous about Barry?"是一樣的嗎?
是 Are you nervous ~ 吧。
nervous 是形容詞,不是動詞。要養成查字典的習慣。
 
不好意思
我打錯了
影片中是You're nervous about Barry?才對
這跟Are you nervous about Barry?"是一樣的語義嗎?
謝謝
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ■ KKBOX 可立刻 聽音樂 ■ 
│ bbs.kkcity.com.tw │  ■■所有想找的歌通通不必等 ■■ 
└──《From:59.115.166.195 》──┘ ■■■http://www.kkbox.com.tw■■■
--
DJ
2007-07-19 14:35:10 UTC
Permalink
Post by w***@kkcity.com.tw
看影片的時候
好像都會把口語改成直述句
You nervous about Barry?
請問這語義和"Do(x) -> Are you nervous about Barry?"是一樣的嗎?
謝謝~~~
一樣。

Loading...