Discussion:
貴公司
(时间太久无法回复)
快來查詢我!!!
2007-11-15 00:05:21 UTC
Permalink
請問一下,

如果想寫一份正式的文件,

「貴公司」、「貴企業」等字該如何說較恰當呢?

謝謝


--
========== The Comaneci Front Salto ==========


--
● ˙ ˙ ◢▇◣ ◢▇◣ ▇ ▇ █▇◣ █▇◣ █▇◣ ◢▇◣ █▇▉ /
˙ ╲ █ █ █ █ █ ▉ █ ▉ █▆ █▆▉ ▉▉▉ ★
◢ ★˙ ◥█◤ ◥█◤ ◥█◤ ██◤ █◥▆ █▆◤ █ ▉ ▉▉▉˙ ◣
 CDBBS 中正築夢園BBS站 歡迎蒞臨參觀 cd.twbbs.org (140.123.20.230)  
 http://cd.twbbs.org◥  * Author: batking1009 ★ From: 218.171.53.19   ◤
Kasey Chang 小張
2007-11-15 21:59:59 UTC
Permalink
Post by 快來查詢我!!!
請問一下,
如果想寫一份正式的文件,
「貴公司」、「貴企業」等字該如何說較恰當呢?
Don't. Do some research on Google or whatever and find out exactly what
the company name and the person you're writing to and address them by
name. Using "your company" and so on makes your letter sound very generic
and mass produced.
--
小張寫於 11/15/2007 1:57:44 PM PST / 小張偶然記 http://kschang.blogspot.com
Need English help? See http://kcamericanenglish.blogspot.com
Need some PC help instead? Try http://pcfaqsbykc.blogspot.com
Loading...