[問題]再請教一下journeyman, 關於"關代"

[㊣直到天長！直到地老！]

※ 引述《rick237567 ( )》之銘言：

The building surrounded my appartment have blocked the views.
您所說的that被省略是指原文應是

你沒寫錯，我說他用that只是我的一點推測。當然就文法而言，在這個位置的
that是不能省略的，這部份我說錯了。 X(

我本來的想法是這無傷大雅。但是如果這是英文課，那你應該趕快問老師。
　
--
蒙帝派松正體中文計畫 (4/23) - 如何隱身 - SPAM - 英國殺人笑話
http://www.wretch.cc/blog/journeyman&article_id=14377810
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
 ■法外科學暨工程顧問公司■  http://www.wretch.cc/blog/journeyman/
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐ ◢　◤  ★ 線上音樂新震撼 ★ ◢　◤
│ bbs.kkcity.com.tw │ ^_^ /  隨選隨播免等待  KKBOX◤  ^_^ / 
└──《From:59.115.199.24 》──┘  　 ◤ http://www.kkbox.com.tw 　 ◤
--

[unknown]

原句應該是:

The building [which/that SURROUNDS my apartment] haS blocked the views.
------------ -----------------------
(先行詞) [形容詞子句, which/ that當主詞,不省] (主要子句動詞部份)


把形容詞子句裡的關代主詞which/that省略掉, 就需使用現在分詞構句:

The building [SURROUNDING my apartment] haS blocked the views.

所以原句裡, surroundED 是錯的.

因為, The building SURROUNDS my apartment;
My apartment IS SURROUNDED by the building.

形容詞子句裡, 主動句型, 關代去掉後, 動詞要改成現在分詞(V-ing)

形容詞子句裡, 被動句型, 關代去掉後, 動詞要改成過去分詞(P.P.)
(BE動詞也要去掉)

*而且, 先行詞與主要子句動詞對應也用錯了, 應該三單HAS.

Post by ㊣直到天長！直到地老！
※ 引述《rick237567 ( )》之銘言：

The building surrounded my appartment have blocked the views.
您所說的that被省略是指原文應是

你沒寫錯，我說他用that只是我的一點推測。當然就文法而言，在這個位置的
that是不能省略的，這部份我說錯了。 X(
我本來的想法是這無傷大雅。但是如果這是英文課，那你應該趕快問老師。
　

--
又好像我們總是為 尚未降臨的幸福與憂傷 忘情地幸福與憂傷 羅智成.藍色時期

沒有什麼是可永垂不朽的, 只有詩心--WHERE THE HONEST MINDS ARE
文章:bbs.nsysu.edu.tw http://blog.xuite.net/mesweet/catherine
旅遊相簿: http://photo.pchome.com.tw/mesweet
狗狗小仔仔, 真是可愛到不行: http://photo.xuite.net/mesweet/2365721
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: 61-31-165-179.dynamic.tfn.n] [Login: **] [Post: 61]