so so

[Corsair]

請問so so是什麼意思呢？
That's ok~~~除了沒關系還有什麼其它的意思嗎？
謝謝

--





※ 來源:‧靜宜大學計算機中心bbs站 bbs.pu.edu.tw‧[FROM: 220-134-119-60.HINET]

[＆濃濃咖啡香＆]

【 在 ***@bbs.pu.edu.tw (Corsair) 的大作中提到: 】
: 請問so so是什麼意思呢？
台式英文 ...
: That's ok~~~除了沒關系還有什麼其它的意思嗎？
: 謝謝


--
 因為想你 所以愛你
 因為愛你 所以想你
 因為想你愛你
 所以愛你想你
╭┬╮
│┴│╭─﹏﹏────────────── Web bbs http://bbs.ice.cycu.edu.tw
└┬┘│中原資工神秘之旅 Post by deuka │
 ╰﹏╯ From:ailab10.ice.cycu.edu.tw ╰﹏﹏﹏bbs.ice.cycu.edu.tw﹏﹏Ω

[schung]

Post by ＆濃濃咖啡香＆
: 請問so so是什麼意思呢？
台式英文 ...
: That's ok~~~除了沒關系還有什麼其它的意思嗎？
: 謝謝

so so是很普遍的英式英文。
表示Ok、還好的意思。
That's ok也可以解釋成”好啊。”

--


Love people who love you. What credit is that to you?
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: ip68-105-165-153.ga.at.cox.] [Login: **] [Post: **]

[微笑的季節]

Post by ＆濃濃咖啡香＆
: 請問so so是什麼意思呢？
台式英文 ...

台式?? 怎麼說??
這是很口語化的英文啊
表示普通 馬馬虎虎

Post by ＆濃濃咖啡香＆
: That's ok~~~除了沒關系還有什麼其它的意思嗎？
: 謝謝

--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐KKMAN團隊  全新力作 ◎◎KKBOX◎◎
│ bbs.kkcity.com.tw │知名歌手通通都有  所有新歌想聽就聽
└──《From:67.68.234.203 》──┘※※ 內容豐富多元的線上音樂台 ※※

[嗯.....]

Post by schung

Post by ＆濃濃咖啡香＆
台式英文 ...

so so是很普遍的英式英文。
表示Ok、還好的意思。
That's ok也可以解釋成”好啊。”

ㄝ不能說是台式英語啦
不過至少~有一點確定的事~在san francisco 比較少人用 so so
同樣意思:
that's fine
not that bad
假如你是把soso當成普普的話
--
※ Origin: 摩卡小築 <moca.csie.chu.edu.tw> 
◆ From: adsl-67-120-100-167.dsl.snfc21.pacbell.net