Post by SamIC腳彎掉英文如何翻譯較好些?
The chip's pins bent!
Post by SamIC腳氧化變黑英文如何翻譯較好些?
Its pins blackened!
你可以隨便用google查pin bent或pin blackened，看是不是你說的那回事
基本上就是那樣："AMD pins bent and fallen off!"
--
[1;36m┌─────[33m◆[37mＫＫＣＩＴＹ[33m◆[36m─────┐[;30;40m [1;36;41m [;31;41m [30m [1;36mKKCITY 市民小密技[37m [31m-文章標題上- [33m [;31;40m◣[m
[1;36m│[31m bbs.kkcity.com.tw [36m│[;30;40m [1;36;41m [m [1;32mCtrl+y [37m可設定單篇文章加密[m
[1;36m└──[34m《[0;37mFrom:218.160.89.181 [1;34m》[36m──┘[;30;40m [31m◤[1m [1;33m Shift+y[37m 可設定單篇文章密碼[m
--