Discussion:
[問題]關於suggest
(时间太久无法回复)
r***@kkcity.com.tw
2008-04-26 02:32:50 UTC
Permalink
書上寫了一段

The paragraph suggests that at the time Biedenharn started his
bottling operation, Coca-cola was serving only a small part of the
population.


我的問題是通常suggest that 之後加should ,而且可以省略,
可是在這句英文中,我看不出來should被放在何處,而且也沒
看到原形動詞,能否請大家幫我說明一下,謝謝。
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ★  人人可架站,經營社群聯誼天地  ★
│ bbs.kkcity.com.tw │ 歡迎社團/班系/歌友/藝文創作/公益申請
└──《From:218.166.79.33 》──┘ 到 KKCity 開設自己喜愛的主題BBS站
--
㊣支持孫悟空打倒蜘蛛人
2008-04-26 03:13:35 UTC
Permalink
※ 引述《rick237567 ( )》之銘言:
Post by r***@kkcity.com.tw
The paragraph suggests that at the time Biedenharn started his
bottling operation, Coca-cola was serving only a small part of the
population.
[中略]
Post by r***@kkcity.com.tw
可是在這句英文中,我看不出來should被放在何處
這句的suggest後面接一整個子句,意思是「暗示」
不是所有的suggest都作「建議」解。
  
--
蒙帝派松正體中文計畫 (4/23) - 如何隱身 - SPAM - 英國殺人笑話
http://www.wretch.cc/blog/journeyman&article_id=14377810
ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ
 ■法外科學暨工程顧問公司■  http://www.wretch.cc/blog/journeyman/
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ◢ ◤ 動態歌詞 讓你成為K歌之王!
│ bbs.kkcity.com.tw │ \^_^ /  ★ http://www.kkbox.com.tw ★
└──《From:59.115.209.100 》──┘   ◤ 唱片公司授權,音樂盡情下載
--
DJ
2008-04-27 14:16:35 UTC
Permalink
Post by r***@kkcity.com.tw
書上寫了一段
The paragraph suggests that at the time Biedenharn started his
bottling operation, Coca-cola was serving only a small part of the
population.
我的問題是通常suggest that 之後加should ,而且可以省略,
可是在這句英文中,我看不出來should被放在何處,而且也沒
看到原形動詞,能否請大家幫我說明一下,謝謝。
http://pewebdic2.cw.idm.fr/
suggest
.....
2 ...... <--

Loading...