ask for an idiom

Discussion:

ask for an idiom

(时间太久无法回复)

D***@kkcity.com.tw

2007-12-28 10:00:21 UTC

We all have ever heard of the slang of "雞生蛋，蛋生雞", so i wonder if there
is an idiom or slang suiting to expressing this phrase in english?

can some one help me?
--
[1;36m┌─────[33m◆[37mＫＫＣＩＴＹ[33m◆[36m─────┐[m ◢[31;47m　[37;46m◤[m [1m聽[m [1;36mKKBOX[m，[1;32m動態歌詞[37m緊緊跟著你[m
[1;36m│[31m bbs.kkcity.com.tw [36m│[m [1m\[46m^_^[32m [37m/[;37;46m [m [1;31m★[m [1;33mhttp://www.kkbox.com.tw[m [1;31m★[m
[1;36m└──[34m《[0;37mFrom:163.14.184.44 [1;34m》[36m──┘[m [33;46m　[1;32m [;36;40m◤[m [1m唱片公司授權，音樂盡情下載[m
--

2007-12-28 16:22:01 UTC

Permalink

http://pewebdic2.cw.idm.fr/
chicken(1,noun)
....
5. which came first, the chicken or the egg?
used to say that it is difficult or impossible to decide which of two
things happened first, or which action is the cause and which is the effect

6. a chicken and egg situation/problem etc
a situation in which it is impossible to decide which of two things
happened first, or which action is the cause and which is the effect

直把加州作夷洲

2007-12-28 18:16:44 UTC

Permalink

Chicken-and-egg problem

--
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicken-and-egg_problem&redirect=no

Post by D***@kkcity.com.tw
We all have ever heard of the slang of "雞生蛋，蛋生雞", so i wonder if there
is an idiom or slang suiting to expressing this phrase in english?
can some one help me?

--
信言不美，美言不信
善者不辯，辯者不善
知者不博，博者不知
--
[1;30;40m夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子[m
[1;30m之器不得已[37m[30m而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
[m[1;30m矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以[m
[1;30m喪禮處之道常[37m無名[30m樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫[m
[1;30m之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可以[37m216-162-164-210-dsl.wpti.net[30m海[m

D***@kkcity.com.tw

2007-12-29 04:10:47 UTC

Permalink

Post by DJ
http://pewebdic2.cw.idm.fr/
chicken(1,noun)
.....
5. which came first, the chicken or the egg?
used to say that it is difficult or impossible to decide which of two
things happened first, or which action is the cause and which is the effect
6. a chicken and egg situation/problem etc
a situation in which it is impossible to decide which of two things
happened first, or which action is the cause and which is the effect

tks
--
[1;36m┌─────[33m◆[37mＫＫＣＩＴＹ[33m◆[36m─────┐[m ◢[31;47m　[37;43m◤[m [1;33m動態歌詞 [1;37m讓你成為[1;35mＫ歌[1;37m之王![m
[1;36m│[31m bbs.kkcity.com.tw [36m│ [37m\[43m^_^[32m [37m/[;37;43m [m [1;36m[31m★ [36mhttp://www.kkbox.com.tw[31m ★[m
[1;36m└──[34m《[0;37mFrom:61.224.133.93 [1;34m》[36m──┘[m [33;43m　[1;32m [;33;40m◤[m [1m唱片公司授權，音樂盡情下載[m
--